victory or defeat; match; contest; game
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
metre (unit of length); meter; meter; gauge
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
at; in; at; when; by; with; so
the same night; that night
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to get heavy; to worsen (of illness); to grow serious
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
than; rather than; instead of; from; since; except
what; how many; many; a lot of; several; a few
important; significant; precious; valuable; careful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
high and inside pitch; inter-scholastic athletics competition
first place; first rank; units position (of a number)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
clapper; noisemaker; bird rattle; naruko; wooden clapper (held in both hands and shaken)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
two persons; two people; pair; couple
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...