hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
second (unit of time); arc second
sunlight; rays of the Sun
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
high and inside pitch; inter-scholastic athletics competition
although; despite; whereas; while; if only; I wish
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
originally; by nature; from the start
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
I see; that's right; indeed
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to support each other; to support one another
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
generation; the world; the age
next; following; subsequent; stage; station
if so; in that case; in that situation
to take over; to hand over
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)