to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
at last; finally; barely; narrowly; just
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
at; in; to; toward; to; for; because of
to separate; to part; to divide; to keep apart
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
acceleration; speeding up
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
two persons; two people; pair; couple
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
next; following; subsequent; stage; station
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
at; in; at; when; by; with; so
what!; oh; what the heck; what the; damn
these guys; these fellows
hey; you; hey; hey; hold on; yo
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service (US)