feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
to visit; to call on; to pay a visit to
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
inscription; epitaph; (manufacturer's) engraved signature; motto; maxim
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
respect; esteem; reverence; honour; honor
in that manner; like that
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
to talk; to chat; to chatter
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
work; labor; achievement; performance; salary; income
elegance; refinement; (refined) taste; elegant arts; refined pursuits
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
imperial palace (esp. Kyoto Imperial Palace); imperial residence; residence of a shogun, minister, etc.; emperor; ex-emperor; empress
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
patience; endurance; perseverance
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
amusement; fun; brief entertainment
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
dwelling; house; residence; living; life
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)