to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
secondary residence; vacation home; villa
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
breath; breathing; tone; mood
misdeed; wrongdoing; wickedness
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
this time; now; next time; another time; recently; lately
to instigate; to tempt; to entice; to incite
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to go against; to oppose; to disobey; to defy
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
doing whatever one pleases
tide; current; sea water; opportunity; chance
family; relatives; dependents; household
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
this world; this life; world of the living
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
dry riverbed; river beach
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
last drink (of sake); last glass; last cup
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing