sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
everyone; everybody; all; everything; all
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
scary; frightening; eerie; dreadful
name; given name; title; fame; renown; pretext
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous