to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
moa (extinct, flightless bird formerly found in New Zealand)
distinction; favoritism; favouritism; discrimination
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
frequent; densely packed; thick
running aground; being stranded; grounding; beaching
as far as the eye can see
this (battle)ship; aforementioned ship
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
han; fan; unit that doubles the score of a hand
how kind of you; that's very nice of you; kindly
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
evacuees; displaced persons; refugees
starting line; starting point
finally; barely; only just; gradually
council (consultatory, advisory); board of trustees
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
changing completely; transformation
halo; hello; hallo; harrow
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
to look after (often medically); to take care of
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
receiving; acceptance; reception
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)