pink fish floss; fish that has been finely shredded, seasoned and colored pink
rolled Japanese-style omelette
middle of summer; height of summer; midsummer
Jew's mallow; Nalta jute; Tussa jute
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
papaya (Carica papaya); pawpaw
Vienna sausage cut in the shape of an octopus
tropical; tropical worsted fabric
hair (of the head); pubic hair
practice, practice, practice; (only) practice makes perfect
teak (Tectona grandis); cheek; cheek rouge; blusher
Saber (Honda sedan); Sabre (jet fighter)
sound of a button or switch being pressed
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
becoming numb; becoming desensitized
difficult to eat; unpalatable
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
ripening (of a crop); crop; harvest
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
minutely; in detail; with particular attention
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
Kamen Rider (TV series, the titular character)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to become hungry; to get an empty stomach
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up