to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yes; yeah; hum; hmmm; oof
at; in; to; toward; to; for; because of
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be excited; to be nervous; to be thrilled
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
excursion; field trip; school trip
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
a-ha-ha (laughing loudly)
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yikes; oops; eep; wow; aargh
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hey; you; hey; hey; hold on; yo
after all; because; but; even; too; as well
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)