suffix for familiar person
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be ...-ing; to have been ...-ing
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
feeling; sensation; mood; sensation of doing
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
cooperation; collaboration
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
listen!; you see; mind you; remember
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
one's mind; one's heart; one's intention
happy; auspicious; propitious; naive
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
flute; fife; pipe; whistle
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to shake; to sway; to waver
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
such; like that; that sort of; very
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)