-like; sort of; similar to; resembling
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
nylon track suit (when worn as street fashion); rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
may; might; perhaps; may be; possibly
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
girl; daughter; baby girl; young woman
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
professional wrestling move
screwdriver; screwdriver (cocktail); vodka and orange
this time; now; next time; another time; recently; lately
what!; oh; what the heck; what the; damn
why?; what for?; how?; by what means?
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
yikes; oops; eep; wow; aargh
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
somehow; for some reason; without knowing why
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
people; men and women; each person; everybody
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
magical powers; supernatural powers; spell; charm
by means of; due to; because of; according to
from ancient times; from old times; from time immemorial
than; rather than; instead of; from; out of; except
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
per-capita division; division according to the number of people
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)