jpdb beta

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

to eat; to drink

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

such a thing; something like that

1

account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream

1

earthquake

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

indicates question

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

in this way; thus; such; uh...

1

is not; am not; are not

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

and; thereupon; because of that

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

matter for great congratulation

1

thanks; gratitude

1

by all means; at all costs; absolutely

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1

if; in case; supposing

1

to need; to call for; to require

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

3

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

that; the matter in question

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

Sphere

2

waste of labor or energy; waste of labour; vain effort

1

waste of effort; thankless task

1

memories; recollections; reminiscence

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

important; significant; precious; valuable; careful

1