jpdb beta

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

1

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

1

relation; relationship

2

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently

1

finally; in the end; on top of all that

1

feeling; mood

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

summer vacation; summer holiday

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

to have a talk; to tell a story

4

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

school friend

1

counter for people

3

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

training extra hard

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

1

cloud

2

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

2

like; as if; the same as

1

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)

2

Unryū style of grand champion's ring-entering ceremony

1

dosukoi! (sumo chant)

1

(car) horn; klaxon

1

breakfast

2

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

it seems that; as if

1

cooked rice; meal

1

window

1

absence; non-attendance

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

4

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

fool; oaf; airhead

1

lately; recently

1

to move around

1

planning; scheming; maneuvering; manoeuvring

2

threshold; breaking point

1