somehow; how; in what way; why; what kind of
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
perhaps; probably; generous; many; much
next; following; subsequent; stage; station
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
place; spot; address; district; area; one's house; point
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
Eh?; What?; Come on!; Damn!
(some) more; even more; longer; further
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
selection; choice; option
to be able (to); to be possible (to)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
that; the matter in question
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
too terrible to look at; unbearable to look at
apiece; each; at a time; piecemeal
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
use; application; employment; utilization; utilisation
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
if it is the case that ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
assumption; supposition; hypothesis