above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
metre (unit of length); meter; meter; gauge
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
steel frame; steel beam; steel girder
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
final game; final games; the finals
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
hero; the brave; man of valour (valor)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
already; yet; soon; shortly; further; more
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
this sort of; this kind of; like this; such
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
everyone; everybody; all; everything; all
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
all; entire; whole; altogether
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
please (give me); please (do for me)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
body; physique; shape; form; substance; identity; field
shivering; trembling; shuddering; shaking
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with