jpdb beta

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

5

you bastard!; you son of a bitch!

1

I; me

1

finger; toe; digit

4

thank you

3

(received) favor, kindness or blessing (favour)

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

ha ha ha (laughter)

2

money; metal

2

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

1

(one's) life

3

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

young person; youngster; young people; (the) youth

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

4

should; must; ought to

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

4

envious; jealous; enviable (position, etc.)

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

grandchild

1

the other world; the next world; the world beyond; world after death

1

pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

3

completion; perfection; accomplishment

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

Sanshi

2

suffix for familiar person

2

today; this day; these days; recently; nowadays

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to be extremely polite; to show the utmost courtesy; to do everything required by etiquette

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

people

1

confidence; trust; faith; credit

1

support; backing; endorsement; propping up; holding up; support

1