dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
wet wipes; moist towelette; baby wipes; wet tissue
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
apiece; each; at a time; piecemeal
ramen; Chinese-style noodles
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
instant noodles sold in a cup; cup noodles
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
big; large; loud; extensive; spacious; important
oh my god; how; what the; incredible
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
lucky; nice!; score!; bingo!
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
turn (in line); order of things; sequential order
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
shield; buckler; escutcheon; pretext
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style