confidential; secret; classified
shoe sore; foot blister (caused by shoes)
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
wet wipes; moist towelette; baby wipes; wet tissue
horse chestnut (Aesculus hippocastanum)
fulling block; wooden or stone block for beating cloth
hypocentre (of an earthquake); hypocenter
Odaiba (artificial island in Tokyo Bay)
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
quiet; calm; leisurely; distant; far-off; boundless
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
fire fighting; fire department; fire brigade
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
keep up your strength; chin up!
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to understand (each other); to comprehend
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
when; how soon; how long until
presumption; assumption; estimation
Shibuya, a special ward in Tokyo
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
northern part; the north (of a region)
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
to be crowded; to be packed; to be complex
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
lost child; lost person; stray child; missing child
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
(someone else's) daughter
elder sister; effeminate man
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
junior high school; middle school; lower secondary school
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof