materials; data; document
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
without; but if; otherwise; or else
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
incubus; succubus; demon appearing in a dream
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
second day of the month; two days
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
unwelcome; nerdish; unpopular
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
being on duty; person on duty
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
in one's own way or style
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
education; schooling; training; culture; cultivation; education
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb