to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
receiving an electric shock
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
power; motive power; three-phase electricity
amplification; magnification; amplification; making larger
to be blessed with; to be rich in; to abound in
way (of doing); manner; method; means
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
to manage something successfully; to be successful
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
he; she; that person; that; that one; that thing
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
passion; enthusiasm; zeal
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
recapture; retaking; recovery; taking back
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to come unstuck from; to peel off; to come off
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
speed; velocity; pace; velocity
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
permission; approval; authorization; license
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
instability; insecurity; crankiness
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
course; route; path; process; stages
absorption; suction; attraction
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend