to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
fellow; mutual; companion; comrade
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
feeling; sense; impression
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
thereupon; shortly thereafter
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to lock up; to shut up; to imprison
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to approach; to draw near
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
nonexistent; not being (there); not having; not
girl; daughter; baby girl; young woman
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
really; truly; indeed; good grief
by all rights; properly speaking; legally speaking
enemy territory; hostile place
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
why; oh; no!; quit it!; stop!
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
right; correct; proper; righteous; just
to follow another's example
small quantity; little; little while; short distance
practice; practising; experience