jpdb beta

next time (occasion)

1

that is to say; so that means

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

incident; affair; happening; event

1

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

abrupt; sudden; unexpected

1

bolt from the blue; great surprise

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!

1

well done; good job

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money

1

portion; potion (e.g. magical)

1

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

sound sleep; good sleep; quiet sleep

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

1

(an) exile; vagrant; wanderer; nomad

1

life

1

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

no matter what anyone says; regardless of what is said

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

2

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

now; soon; already; yet; further; more

1

sound of an explosion

1

to be infected; to be contagious

1

class of demons; demonic race; family of demons

3

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

go that far; to that extent

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

mental; mental health; mental state; mental resolve

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1