imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
girl; daughter; baby girl; young woman
nonexistent; not being (there); not having; not
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to approach; to draw near
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to lock up; to shut up; to imprison
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
thereupon; shortly thereafter
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
feeling; sense; impression
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
fellow; mutual; companion; comrade
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
first; foremost; most important; best; greatest; above all
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
mental; mental health; mental state; mental resolve
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
go that far; to that extent
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
class of demons; demonic race; family of demons
to be infected; to be contagious
now; soon; already; yet; further; more
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up