stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
ancient Chinese sacrificial ritual
expansion pack (for a video game, collectable card game, etc.)
copper pheasant (Syrmaticus soemmerringii); mountain bird
creaminess; cream-like consistency
unfashionable; unstylish; uncool; unrefined
fairyland; enchanted land
Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star
burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
Japanese marten (Martes melampus); marten (any arboreal weasel-like mammal of genus Martes)
wizardry; secret of immortality
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
crossing a border (illegally); border violation; border transgression
person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university
second division; secondary division
mausoleum; shrine; the (imperial) court
nursery school teacher; childcare worker
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
ceremony; celebration; law code
to rule; to govern; to administer
middle of a field; middle of a country; field of contest
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
right of control; supremacy; sovereignty
conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition
cultivating new land; clearing; reclamation