jpdb beta

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

1

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

1

seven

1

prefix for forming ordinal numbers

1

Sakura Taisen, a.k.a. Sakura Wars (RPG series)

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

next time (occasion)

1

number one; first; best; most; game; round

1

this world; this life; world of the living

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

one act (play, etc.); scene; event

1

ballet

1

perfect; complete; flawless

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover

1

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

harmony; accord; reconciliation; agreement

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

unnecessary; unneeded

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

already; now; no longer; not any more

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

2

beyond that point; after that

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

1

The Imperial Theater

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

we; us

1

should; must; -able; probably; likely

1

no matter for; without regard to; whatever the ...

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

well then ...; in that situation; in which case

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

relation; connection; relevance

1

appearance; arrival; make one's appearance

1

conquering the devil

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

even

1

clue; lead; key; handhold; hold

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1