to prostrate oneself before
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
assistance; help; aid; support; reinforcement
emperor (of Japan); mikado
body; group; party; company; troupe
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
now (while the time is ripe); while one still can
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
while; even though; despite
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
main battery; main armament
bombarding; shelling; bombardment
to continue; to keep up; to keep on
this way; this direction; here; this (one); I; me
escape; break-out; prolapse; proptosis
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
master; teacher; stable master
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
starboard (side of a ship)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity