jpdb beta

to go over the top; to act without restraint; to cut loose

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

23

understood; I see; OK; present; here

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

you; dear; honey

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

honorific/polite/humble prefix

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

polish; improvement; burnishing

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

but; however; although

7

together (with); at the same time; in a lump

2

how; in what way; how about

4

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

3

association; socializing; socialising; fellowship

2

bath

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

hey; hold on; come on

2

you

2

is not; am not; are not; isn't it?

4

now; soon; already; yet; further; more

6

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

unexpected; surprising

1

close; intimate; on good terms

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

14

I; me; you; manservant

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

Mr (junior); master; boy

18

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

ah; oh; hey!

9

um; er; nuh-uh; no; oof

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

particularly; especially; in particular; expressly

1

we; us

2

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures

3

suffix for familiar person

7

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2