ninjutsu art of water-escape
rapid succession (e.g. questions)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
everyone; everybody; all; everything; all
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
jumping ability; jumping power
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
wrapping cloth; cloth wrapper
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to be silent; to say nothing
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
figure; body shape; build; physique; form
in that way; thus; so; so?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise