jpdb beta

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

4

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

forest; shrine grove

7

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

growing late; latening

1

marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard

1

turning to the left; left turn

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

3

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

5

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

5

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

4

dead body; corpse; cadaver; carcass

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

already; yet; soon; shortly; further; more

2

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

bell (often a large hanging bell); chime

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

3

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

5

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking

5

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

how; in what way; how about

1

eruption; volcanic eruption

6

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

9

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

13

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

13

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

1

to ascend; to go up; to climb

3

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

1

companions; friends; comrades; mates; partners

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

everyone; everybody; all; everything; all

7

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

be; is

25

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands

1

shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

3

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

oh; ah; if there is; as for that; that is

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

yikes!; eek!; ook; eek; customer

6

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

5

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

2