range (of a rifle, missile, etc.)
even if; even though; however; no matter how
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
aggression; invasion; raid
ordinary; run-of-the-mill; usual
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
ray of hope; glimmer of hope
to squash; to crush; to flatten
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
taking refuge; evacuation; backup (of data)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
armed might; military power; the sword; force
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
thousand years; very long period; forever
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
good person; virtuous person
to be remembered; to go down in history
3000; three thousand; many
upper half of the body; upper body
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
manners; courtesy; etiquette
border; boundary; turning point; watershed; area; region
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
mud; slush; (wet) dirt; thief
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby