absence; disregard; indifference
house; home; one's house; one's home; one's husband
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
not yet known; unknown; strange
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
technology; engineering; technique; skill; art; craft
teaching the basics; initiation; introduction
ideal; perfect; most suitable; just right
in that manner; like that
snatching; stealing; seizure; usurpation
go away; leave; get lost; fuck off; scram
(Japanese) rice cracker; senbei
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
remainder; the rest; what is left
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
fixed date; appointed day
in the future; another day; later
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
very stormy weather (at sea); very poor catch of fish (due to stormy seas)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
commissioned officer; military officer
anyone can see that; it's obvious that
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
being very popular; being in great demand
serious disease; intractable disease; difficult-to-recover-from illness
strange disease; rare disease
influence; effect; impact
art; technique; means; way; stratagem; artifice
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to be superior (to); to surpass; to outdo
residence; estate; grounds; premises; mansion
treasure house; storage for valuable property
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)