to move forward; to move on
extermination; annihilation
to be troublesome; to require the aid and labour of others
first come, first served; the early bird catches the worm
public morals; discipline; rules governing social behavior
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
suplex (throw in pro wrestling)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
cruelty; hard-heartedness
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
internal organs; intestines; viscera
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
to knock down; to beat up (till unable to stand)
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
womanly; ladylike; feminine
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to be perturbed; to be agitated
and; or; and the like; and so forth; and what not
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily
(sudden) evening shower (rain)
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
living thing; living creature; animal; life
a short while ago; already
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
personage; person (deserving of respect)
failure; defeat; mistake; unconsciousness