to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
container; receptacle; case; inserting; putting in
unable to understand (reason, motive, etc.)
elder sister; effeminate man
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to capture; to seize; to plunder
to dispose of; to sell off
genuine; authentic; true; real
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
marriage ceremony; wedding
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
general public; the masses
to come together; to join; to get married; to become a married couple
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
but I suppose; it seems; probably; I guess
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
edition; version; plate; block; editions of a publication
regarding; in; to; towards; with regards to
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
guard; sentinel; garrison
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
please come (and visit us); please come (to our shop)
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
absolutely; positively; decidedly
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange