to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
green; greenery (esp. fresh verdure)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
at that time; in those days
war; fighting; fierce competition
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to live; to get along; to spend (time)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I see; that's right; indeed
lineage; pedigree; family line; birth
dirt; filth; stain; blot; spot
-less; lacking; non-existing
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be needed; to be wanted
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
body; torso; trunk; build; physique; health
to feel; to sense; to experience
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)