jpdb beta

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

10

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

hence; for that reason

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

14

alcohol; sake

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

kitchen; financial situation

1

under the floor

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

may; might; perhaps; may be; possibly

1

huh?; what's up?

7

land

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

thanks; gratitude

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

he; him; boyfriend

4

which (of three or more); well; now; c'mon

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

people (of a country); nation; citizen; national

2

to encourage; to cheer

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

don't you think?; indicates question

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

of course; certainly; naturally

1

you (plural); all of you; you all

2

everyone; everybody; all; everything; all

3

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

3

we

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

to have a drink; to have a few drinks

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1