indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
always; all the time; never; usual; regular
after all; because; but; even; too; as well
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to talk; to chat; to chatter
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
-like; sort of; similar to; resembling
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it's been a long time; long time no see
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
unprecedented; never seen before
new work; new production; new composition; new creation; new title
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)