punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
good performance; good work; great success
be; is; did; (have) done; please; do
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
hey; you; hey; hey; hold on; yo
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
shame; embarrassment; disgrace
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
sword; dagger; knife; bayonet
black; black go stone; guilt; guilty person
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
abstinence from alcohol; temperance; prohibition of drinking
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
(are you) alright?; (are you) OK?
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
wounded person; injured person
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
adds force or indicates command
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee