rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
mud; slush; (wet) dirt; thief
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
name; given name; title; fame; renown; pretext
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to; for; in order to; for; as for; regarding
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
black; black go stone; guilt; guilty person
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
manners; courtesy; etiquette
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
swordsman; swordswoman; fencer
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
long (time that has passed); old (story)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
so; like this; in this way
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
world; society; life; lifetime; age; era; reign
hey; you; hey; hey; hold on; yo
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
inside; interior; among; within; middle; center; during