jpdb beta

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

birdcage

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

gods

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

to close (one's eyes); to shut

1

image; figure; figure; form; image

1

T; t; ton; tonne; (airport) terminal; nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

1

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

enemy general

1

oh; ah; I'll be darned

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

arm; skill; efforts; ability

1

to be helpful; to be useful

1

corpse; dead person

1

to remain; to be left

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

hell

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

(some) more; even more; longer; further

1

if it's the case

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

2

honorific/polite/humble prefix

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

1,000; thousand

1

he; she; that guy

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

this sort of; this kind of; like this; such

5

thanks; gratitude

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)

1