master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
now (while the time is ripe); while one still can
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
meeting; conference; session; assembly; council; convention
year; age; years; past one's prime; old age
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
that is to say; so that means
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
mum; mom; mummy; the missus
honor; honour; credit; prestige
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
door; gate; opening; title page
you (when referring to one's equals or inferiors)
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!