to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
wielding three swords; player who can play as pitcher, fielder and batter
black; black go stone; guilt; guilty person
rope; cord; policeman's rope
large; big; older; senior; final; ultimate
like; similar to; as with; in the same way
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
god of death; death deity; Death
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
to do something in readiness for; to get something (needful) done
everyone; everybody; all; everything; all
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
(judo) foot technique; footwork
paper-covered folded fan used in noh and storytelling
come; come now; well; who knows; well now; let's see
now; soon; already; yet; further; more
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
secretary; councillor; councilor
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to re-think; to think back upon; to change one's mind
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)