friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to have no chance (of succeeding)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
leader; chief; head; (another person's) head
broadcasting; broadcast; program; announcement
Neptune (god); Neptune (planet)
what did you just say (to me)?; what's that?
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
these guys; these fellows
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
restriction; restraint; binding; constraint
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
as usual; as always; as before; as ever; still
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
fellow; guy; thing; object; he; she
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
death penalty; capital punishment
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
than; rather than; instead of; from; out of; except
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to boast of; to be proud of; to take pride in
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
prince; subordinate Kumano shrine
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on