but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
-ness; indicates assertion; come; come now
and; and then; thus; and now; and finally
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
what; how many; many; a lot of; several; a few
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
immediately; right away; at once; instantly
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
somehow; how; in what way; why; what kind of
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
tactics; strategy; military operation; naval operation
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
beautiful woman; (a) beauty
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
duty; function; office; mission; task
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
crafty; tricky; sly; sinister (look)
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
secretary; councillor; councilor
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...