to face; to go towards; to head towards
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
archipelago; group of islands
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
what!; oh; what the heck; what the; damn
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
everyone; anyone; no one; nobody
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
person with a bounty on their head
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
negotiations; discussions; connection
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
green; greenery (esp. fresh verdure)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
older sister; lass; young lady
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?