to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
any more; anymore; any further; any better; any longer
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
gaining time; stalling for time; time-buying
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to give; to do (something) for
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
never mind that; don't worry about that; listen up
fast; quick; early; soon; premature; too soon
lieutenant general; vice-admiral
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
sanity; consciousness; soberness
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
betrayer; traitor; turncoat; informer