cunning; crafty; wily; sly
rock; boulder; crag; cliff; anchor
À bout de souffle (French film, 1959); Breathless
grey moustache; white beard
wheat straw; barley straw
last words recited to the newly departed; requiem; converting people to Buddhism
to settle a matter; to get even with someone
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
Hades; the underworld; the other world; realm of the dead
to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords
party-internal; within the party
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
want to ... do something; would like to ...
hidden treasure; treasured article
boy; bellboy; porter; waiter
to be dispersed; to get separated
looking away; looking aside
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
as a child; when one was a child
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm