to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
figure; form; appearance; dress; state; condition
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
war situation; progress of a battle
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
at last; finally; barely; narrowly; just
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
big; large; loud; extensive; spacious; important
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
outbreak of war; starting a war
to that extent; to that degree; so much; so
-like; sort of; similar to; resembling
bear (any mammal of family Ursidae)
archipelago; group of islands
government; administration
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to go round and cut in; to take a roundabout path
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
letter (of alphabet); character; writing
victory; triumph; conquest; success; win