new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to give; to do (something) for
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to be surprised; to be astonished
everyone; anyone; no one; nobody
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
arm; skill; efforts; ability
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
middle-aged man; Buddhist priest
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
achievement; attainment; accomplishment; realization
arrangement; pact; agreement
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
taking something into consideration; making allowances; discounting
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
fellow; guy; thing; object; he; she
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
a long time (since the last time); first in a long time
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
state of affairs (around you); situation; circumstances
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
battlefield; battleground
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
purpose; goal; aim; objective; intention