end; close; finish; noh dance in plain clothes
to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
right away; without delay; as soon as possible; very soon
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to be treated to a meal; to be given a meal
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to say; to be called; to do
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
greeting; a fine thing to say
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
call; visit; inquiry; enquiry; question
tool; implement; means; furniture
curse; spell; malediction
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
tapestry; wall hanging; banner
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
skill; dexterity; master hand
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
how about ...?; I wonder; I don't know