all; whole; entire; complete (set); in total
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to collect; to assemble; to gather
in person; personally; directly
penalty; sentence; punishment
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
method; process; manner; way; means; technique
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(a) little; somewhat; somehow
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
movement; move; motion; trend; development; change
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
rubbish; trash; garbage; refuse
like; similar to; as with; in the same way
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
bubble; foam; froth; head on beer
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
perhaps; probably; generous; many; much
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
toe shoes; pointe shoes; point shoes; chaussons de pointe
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset